Experts say securing the election system will require new training of local, state and federal enforcement officials, installing updated software and possibly a new ballot system.