If the United States doesn’t quickly adapt to the technological changes in warfare and foreign policy, major adversaries like China and Russia will have an advantage over the U.S. in future conflicts, experts say.