China’s newly announced sanctions against a principal American defense contractor may have been done more for political effect than economic punishment.